Brabantse buien in dialectvarianten
Vandaag Het verkeer in vooral het zuiden van het land moet de komende uren rekening houden met een omslag in het weer. Het KNMI waarschuwt voor zware buien, die gepaard kunnen gaan met onweer, windstoten, hagel en lokaal veel neerslag.
1963-1985 Vanaf de jaren zestig van de vorige eeuw werken wetenschappers aan het Woordenboek van de Brabantse Dialecten. Op initiatief van dr. A. Weijnen (dan al jarenlang Nederlands belangrijkste dialectonderzoeker) verschijnen vanaf 1967 in totaal 33 delen van het woordenboek. Regen komt daarin in allerlei vormen voor. Een regenbui heet achtereenvolgens frontbui, gurze en schoer; regenen bij tussenpozen heet buien en sjoelen; gewoon regenen noemen de Brabanders in twee verschillende dialecten sauzen en majemen. Met de fraaie woorden wordt het er niet droger van.
Brabants Historisch Informatie Centrum, toegang 1562: Woordenboek Brabantse Dialecten, Katholieke Universiteit Nijmegen, begrippenlijst en lemma’s N81/037, N22/020c en N22/020a.